Lost in Frenchlation à Montmartre
French movies pour tout le monde
Montmartre est un quartier particulièrement cosmopolite, et de nombreux expatriés ont choisi de s’y installer. Il arrive pourtant parfois que la barrière de la langue s’impose, particulièrement lorsqu’il s’agit de sorties culturelles. C’est en constatant que les cinémas de Paris n’offraient aucun film français sous-titrés en anglais que Matt et Manon ont eu l’idée de créer Lost in Frenchlation : un concept permettant aux expatriés, étudiants internationaux et même aux touristes de voir des films en VF sous titrés en anglais dans les plus belles salles de cinéma de Paris. Et c’est donc tout naturellement qu’ils déposent leurs bobines deux fois par mois au Studio 28 rue Tholozé.
Art Exprim
L'art contemporain accessible à tous
D’un point de vue purement historique, l’art contemporain désigne la période allant de 1945 à nos jours. Pourtant, l’expression « art contemporain » s’est surtout imposée à partir des années 80, au moment où les pouvoirs publics ont pris conscience de la nécessité de promouvoir et de soutenir la jeune création. L’association Art Exprim, créée au pied de la Butte Montmartre en 2000, s’inscrit dans cette démarche : faire la promotion de l’art contemporain auprès de tous les publics du 18e arrondissement, répondant ainsi à des enjeux territoriaux, mais également accompagner et soutenir la création.
Bernard Buffet, Intimement
Jusqu'au 5 mars 2017 au Musée de Montmartre
Parmi les artistes ayant vécu ou travaillé à Montmartre, on cite souvent Renoir, Toulouse-Lautrec, Picasso, Valadon ou Utrillo, mais peut-être un peu moins Bernard Buffet. Pourtant, son histoire, tant artistique que personnelle, est étroitement liée à notre quartier.
Milena Perdriel
Portrait d'une photographe à Montmartre
On connaît tous l’histoire de l’arroseur arrosé, moins celle du photographe photographié. C’est pourtant cette histoire que Milena Perdriel a choisi de raconter au travers de son projet PHOTOGRAPHES, exposé du 29 septembre au 2 octobre rue Androuet à Montmartre.
Montmartre Notre Histoire
L’exposition incontournable de l’été
C’est dans le cadre de la célébration des 130 ans du « Vieux Montmartre » qu’a été imaginée l’exposition actuellement présentée à la Mairie du 18e jusqu’au 10 septembre : Montmartre Notre Histoire.
Artistes à Montmartre – De Steinlen à Satie
Jusqu'au 24 septembre au Musée de Montmartre
Nouvelle exposition au Musée de Montmartre, qui met cette fois en avant les artistes qui ont vécu et travaillé à Montmartre dès la fin du 19e siècle. De Steinlen à Paul Signac, en passant par Toulouse-Lautrec, Bonnard, Willette ou Modigliani, ce sont près de 160 œuvres de plus de vingt artistes qui sont ainsi exposées.
L’esprit Singulier
L'Abbaye d'Auberive à la Halle Saint Pierre
Nouvelle exposition à la Halle Saint Pierre, L’Esprit Singulier présente, du 30 mars au 26 août prochain, le fonds de l’Abbaye d’Auberive. Depuis 30 ans, Jean-Claude Volot collectionne des œuvres d’art singulier, expressionniste et populaire venues du monde entier, constituant avec plus de 2500 pièces rassemblées au centre d’art contemporain de l’Abbaye d’Auberive en Haute-Marne l’une des plus grandes collections d’art moderne et contemporain.
Les Éditions Nomades
L’invitation au voyage made in Montmartre (concours)
Vous voilà peut-être à peine rentrés de vacances et déjà en train de penser aux prochaines... C’est tout le mal que l’on vous souhaite. Toujours est-il que si vous avez déjà des projets de voyage, nous avons trouvé pour vous les meilleurs guides, et made in Montmartre s’il vous plaît !
Emilie Biens
Artiste atypique et surdouée
Emilie Biens est artiste peintre et illustratrice. Un conseil : retenez bien son nom, car quelque chose nous dit que l’on n’a pas fini d’en entendre parler. La jeune femme a posé ses valises à Montmartre voilà presque deux ans, d’abord du côté de la rue Feutrier, aujourd’hui plus près des Abbesses, et elle ne compte pas les reprendre de si tôt, parce qu’elle ne s’était jamais sentie aussi bien quelque part...
Valadon, Utrillo & Utter à l’atelier de la rue Cortot : 1912-1926
Une exposition exceptionnelle au Musée de Montmartre
Suzanne Valadon fait incontestablement partie, au même titre que son fils Maurice Utrillo, des personnages qui ont marqué l’histoire de Montmartre. Montée à Paris en 1870 à l’âge de 5 ans, elle ne quittera jamais la Butte. Livrée à elle même dès sa plus tendre enfance, elle se forge un caractère volontaire, mais alors qu’elle se rêvait acrobate, une chute de trapèze met rapidement fin à ses ambitions.
HEY! Modern Art & Pop Culture / Act III
Du 18 septembre 2015 au 13 mars 2016 à la Halle Saint-Pierre
Après le succès des deux précédentes éditions en 2011 et 2013, "Hey ! Modern Art & Pop Culture" » est de retour à la Halle Saint-Pierre, concluant cette série d’expositions nées de la collaboration de la Halle avec la revue éponyme Hey !
Picasso à Montmartre
L'expo au Musée de Montmartre
Quelques jours seulement après la sortie du Tome 4 de "Pablo", la très belle bande dessinée écrite par Julie Birmant et dessinée par Clément Oubrerie, le Musée de Montmartre accueille la BD en ses murs et propose jusqu'au 31 août de découvrir nombre de dessins de Clément Oubrerie, intégrés dans les salles du Musée parmi les collections permanentes...
Impressions à Montmartre
L'expo au Musée de Montmartre
Montmartre, 1895. C'est l'effervescence au 102 rue Lepic, et c'est bien Toulouse-Lautrec que vous venez de croiser sortant de l'atelier d'impression. Nombreux sont en effet les artistes de la Butte qui se pressent chez Eugène Delâtre, dont les recherches sur la gravure en ont fait un expert en la matière. Cette même année, il a accueilli un jeune peintre italien, Alfredo Müller, qui durant toute une décennie produira plus de deux-cents gravures en noir et en couleurs...
Autour du Chat Noir
L'expo au Musée de Montmartre
Certains le savent, d’autres moins, mais Montmartre a son musée, situé dans l’une des plus jolies et des plus anciennes maisons du quartier, maison où vécurent entre autres Dufy, Poulbot, Valadon et Utrillo, et où Renoir avait son atelier. Depuis le 13 septembre dernier, et jusqu’au 2 juin prochain, le Musée de Montmartre accueille en ses murs l’exposition « Autour du Chat Noir – Arts et Plaisirs à Montmartre – 1880-1910 »...
Suivez le kid avec Mômes Trotteurs
Pour découvrir Montmartre et Paris avec des yeux d'enfants (concours)
Quand on visite une ville en famille, quoi de plus compliqué que de trouver des activités et des lieux qui plaisent autant aux plus jeunes qu’aux adultes ? C’est certainement ce casse-tête qui a donné l’idée à Ingrid Pohu, chroniqueuse-journaliste à franceinfo, de donner la parole aux kids. Tout l’été sur franceinfo, de jeunes globe-trotteurs nous feront découvrir leur ville dans la chronique Mômes Trotteurs. Et pour prolonger l’expérience, elle a décidé d’écrire un guide avec la complicité des 7-12 ans, qui nous donnent leurs adresses et leurs bons plans pour visiter Paris !
Suivez le kid avec Mômes Trotteurs
Pour découvrir Montmartre et Paris avec des yeux d'enfants (concours)
Quand on visite une ville en famille, quoi de plus compliqué que de trouver des activités et des lieux qui plaisent autant aux plus jeunes qu’aux adultes ? C’est certainement ce casse-tête qui a donné l’idée à Ingrid Pohu, chroniqueuse-journaliste à franceinfo, de donner la parole aux kids. Tout l’été sur franceinfo, de jeunes globe-trotteurs nous feront découvrir leur ville dans la chronique Mômes Trotteurs.
50 ans, ma nouvelle adolescence
Éclat de rire à la Manufacture des Abbesses jusqu'au 21 juillet
« Fanny a tout juste 50 ans quand son mari la plaque brutalement pour une femme qui a l’âge de leur fils ainé… 21 ans ! » Dans le genre cliché, on peut difficilement faire mieux... Pourtant, non seulement ça arrive, mais en plus, quand le sujet est traité avec intelligence et surtout beaucoup d’humour, cela donne 50 ans, ma nouvelle adolescence, un seul en scène hilarant programmé à la Manufacture des Abbesses du 27 juin au 21 juillet.
Coupe du monde 2018 à Montmartre
Où voir les matchs dans le quartier ?
Tous les amateurs de foot de Montmartre et d'ailleurs s'apprêtent à vibrer durant plus d'un mois au rythme des matchs de la Coupe du Monde de Football. Et même quand on n'est pas particulièrement fan, c'est toujours sympa de les voir en compagnie des supporters. Voici donc notre sélection de lieux où voir les matchs sur la Butte cette année, en espérant évidemment que la France arrive en finale ; allez les bleus !!!
Festival d’Impro de Paris
72h de rire garanti à Montmartre - CONCOURS
A Montmartre, on aime rire et on a de l’humour ! C’est sans doute pour cette raison que le festival Les 72h de l’Impro de Paris a choisi notre quartier en investissant pour la 5e année consécutive deux institutions du rire : le Théâtre des 2 Ânes et le Théâtre de 10 Heures. Ainsi, du 22 au 24 juin, les plus grands talents de l’improvisation théâtrale se réunissent pour LE rendez-vous annuel de l’impro : un marathon de 58h de spectacles placés sous le signe de la créativité, de l’audace, du rire et de la convivialité.
Ecrire ses chansons pour les nuls
Concours
Que l’on ait l’oreille plus ou moins musicale ou un sens des mots plus ou moins aiguisé, on a tous des chansons qui font partie de nos vies, agissant comme de véritables Madeleines de Proust à l’écoute de quelques notes ou d’un simple refrain. Ainsi, « Je vous parle d’un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître » vous amènera (si tant est que vous connaissiez la chanson, mais qui ne la connaît pas ?) directement dans les rues de Montmartre...
Van Dongen et le Bateau-Lavoir
Du 16 février au 26 août au Musée de Montmartre
C’est dans le cadre de la saison néerlandaise en France « Oh ! Pays-Bas » que le Musée de Montmartre présente du 16 février au 26 août l’exposition « Van Dongen et le Bateau-Lavoir », entièrement consacrée au peintre néerlandais Kees Van Dongen.
Figures de Montmartre – Tome 2
CONCOURS
D’après vous, qu’ont en commun Madjid, Marie-Colette, Jojo, Jeannette, Julien, Françoise ou encore Michou ? Tout simplement d’être des Figures de Montmartre, et ainsi de figurer dans le tome 2 du livre éponyme de François Pont et Marc Lacouture. Qu’elles soient célèbres ou anonymes, on les a toutes croisées un jour au détour d’une rue, et on prend plaisir à en savoir plus sur elles en lisant leurs portraits.
Baby au Théâtre de l’Atelier
L'Amérique dans tous ses états
Lors de la conférence de presse de rentrée, Didier Long, le directeur du Théâtre de l’Atelier, avait exprimé sa volonté d’accompagner l’évolution de la société en programmant des spectacles qui ont du sens. Baby, à l’affiche depuis le 19 janvier, fait en plus le pari de l’audace et de l’engagement, en s’attaquant, entre autre, au sujet ultra sensible de la maternité et de la gestation pour autrui. Et autant vous le dire tout de suite, Baby est une pièce dont on ne ressort pas totalement indemne...
La Marque Rouge
Lancement le 20 janvier à la Halle Saint-Pierre (CONCOURS)
Après L’Aura Noire, Mip Ruberto Sanquer revient avec La Marque Rouge, suite des aventures de Louyse et de ses amies. L'auteure vous invite à la fête de lancement de son nouveau roman le samedi 20 janvier à midi à la Halle Saint-Pierre. Pour l’occasion, treize adolescents interpréteront des passages du roman sur la scène de l’auditorium.
Le Livre De Ma Mère au Théâtre de l’Atelier
Pour toutes les mères de la terre
Toutes celles et ceux qui ont déjà lu Le Livre De Ma Mère d’Albert Cohen savent à quel point ce texte est fort et bouleversant. Il y a une trentaine d’années, Patrick Timsit a ouvert ce livre et ne l’a plus jamais refermé. Ce chant de mort, ode à toutes les mères, parle à tous par son universalité, et il fallait un certain courage pour oser s’attaquer à un tel monument littéraire. Le comédien parle plutôt de maturité, mais c’est sa rencontre avec le metteur en scène Dominique Pitoiset il y a quelques mois qui va le convaincre de franchir le pas.
Montmartre Ensorcelé (concours)
Harry Potter sur la Butte
Montmartre, 1900. Joane,13 ans, orpheline, est élevée par les sœurs de la Charité Caulaincourt. La magie va un jour guider l’adolescente vers le Château des Brouillards... Commence alors pour elle une aventure qui, du Maquis aux catacombes, la conduira jusqu’aux frontières du surnaturel.
Annie Meunier
Une montmartroise haute en couleur
En passant par la rue d’Orchampt, vous aurez peut-être remarqué son atelier au N°6. Et pour peu que vous soyez un peu curieux, vous aurez regardé par la fenêtre ou même poussé la porte et ainsi découvert l’univers d’Annie Meunier ; un univers haut en couleur, reflet de sa personnalité. Car en plus d’être une véritable artiste, Annie est une femme hors du commun, complexe et mystérieuse, mais surtout terriblement attachante...
MODI au Théâtre de l’Atelier
Impressionnant Stéphane Guillon
On le sait, nombreux sont les peintres célèbres ayant vécu à Montmartre au tournant du XXe siècle, parmi lesquels les plus fréquemment cités sont sans nul doute Renoir, Toulouse Lautrec ou encore Picasso. On oublie trop souvent que Modigliani fait aussi partie de ceux qui ont forgé la légende de la bohème montmartroise, avant de rejoindre la rive gauche et le quartier de Montparnasse... Originaire de Livourne en Italie, c’est peu de temps après son arrivée à Paris en 1906 qu’Amedeo Modigliani s’installe à Montmartre, où il aura plusieurs adresses parmi lesquelles l’Impasse Girardon, le 13 rue Norvins, le 7 Place Jean-Baptiste Clément, l’Hôtel du Poirier Place Ravignan ou encore le fameux Bateau Lavoir*.
MaMA 2017
LE rendez-vous musical de l'automne à Montmartre (concours)
De l’aveu même de son producteur Daniel Colling, le MaMA n’avait pas vocation à devenir aussi grand. Pourtant, en 8 ans, le MaMA est devenu l’événement majeur de la filière musicale chaque automne, et le rendez-vous incontournable des professionnels de la musique. Il faut donc croire que l’idée de créer à la fois un Festival et une Convention au pied de la Butte Montmartre.
! Viva Villa !
Le festival des résidences d'artistes investit Montmartre
Après une édition zéro couronnée de succès organisée en 2016 dans les jardins du Palais Royal, le festival Viva Villa investit cette année la Cité Internationale des Arts de Montmartre. Ainsi, du 30 septembre au 7 octobre, le public pourra découvrir une exposition exceptionnelle d’œuvres d’artistes résidents de trois prestigieuses résidences artistiques : la Villa Médicis, la Villa Kujoyama et la Casa Velazquez. Qu’ils soient plasticiens, musiciens, écrivains, artisans d’arts, cinéastes, vidéastes ou photographes, les résidents de la Cité Internationale des Arts de Montmartre ont également été conviés à participer à l’événement.
Utrillo, solitude urbaine
Jusqu'au 4 novembre à Marseille
Une fois n’est pas coutume, on vous emmène aujourd’hui à Marseille... Mais quel rapport avec Montmartre nous direz-vous ? Il s’agit d’Utrillo. En effet, depuis le 22 septembre et jusqu’au 4 novembre, la galerie Alexis Pentcheff présente la première rétrospective de l’œuvre de l’artiste montmartrois à Marseille : « Utrillo, solitude urbaine ». Une rare sélection de trente-neuf œuvres est ainsi présentée à la vente, toutes issues de collections privées.
Minuit, Montmartre de Julien Delmaire
Une ode à la Butte d'autrefois (concours)
Steinlen fait partie de ces peintres montmartrois dont tout le monde a au moins vu une fois l’une des œuvres, en l’occurrence l’affiche du Chat Noir, sans pour autant savoir qui en était l’auteur. Celui que l’on a surnommé « le peintre des chats » a cependant beaucoup peint et dessiné le peuple de la rue et les petites gens de la Butte, son œuvre constituant un extraordinaire témoignage de ce que fut Montmartre autrefois.
Sur Les Pas De…
Exposition de photographies à la Maison des Associations du 18e
Depuis fin juin et jusqu’à fin septembre, la Maison des Associations du 18e accueille l’exposition de photographies Sur Les Pas De... Initié par l’association Terre Images, ce projet puise dans les racines et l’histoire de la photographie en suivant les pas de Seydou Keita, Avendon ou encore Doisneau. La particularité de ce projet est qu’il est le fruit d’un travail collectif, initié dans le but de créer du lien social à travers l’art et la culture.
La Petite Herboristerie De Montmartre
Lecture d'été
Paris, novembre 2004. Viola Consalvi passe pour la première fois la porte d’une herboristerie tout près de la rue Lepic, à Montmartre. Pour cette passionnée de naturopathie, la découverte de ce lieu hors du temps est un véritable coup de foudre. Au contact de cet endroit magique et de sa propriétaire, Gisèle, la jeune étudiante est confortée dans son choix d'étudier la médecine alternative, choix que n'a hélas pas accepté sa famille. Son diplôme en poche, Viola retourne à Rome et rencontre l'amour en la personne de Michel. S'ensuivent six ans de bonheur, qui volent en éclat quand Michel décède brutalement. Bouleversée, anéantie, Viola se sent basculer. Au plus fort de la tourmente, une idée lui traverse soudain l'esprit : et si elle retournait à Paris, là où tout a commencé ?
Festival Tréteaux Nomades 2017
18e édition du Festival Itinérant des Arènes de Montmartre - Concours
Chaque année à la fin du mois d’août, les Arènes de Montmartre gardent un petit air estival en accueillant depuis 18 ans le Festival Tréteaux Nomades, festival de théâtre itinérant proposé par la compagnie du Mystère Bouffe. Depuis 1999, pas moins de 90 000 spectateurs ont pu voir les 110 spectacles programmés dans 12 lieux parisiens. Ce festival, né de la volonté de démocratiser le théâtre et de mettre en valeur le patrimoine architectural parisien présente des pièces populaires de qualité dans des lieux chargés d’histoire et représentant la ville dans toute sa splendeur.
Den End à Montmartre
Quand art rime avec générosité et solidarité
« L’art, c’est le plus court chemin de l’homme à l’homme ». Cette citation d’André Malraux illustre parfaitement ce qui se passe depuis quelques jours rue Androuet. En effet, si vous êtes récemment passés par là, un homme masqué vous aura peut-être demandé de dessiner sur les murs, et ainsi de participer à une œuvre collective 100% montmartroise qui continue d’enchanter « notre » rue, devenue incontournable dans les parcours de street-art parisien.
Théâtre de l’Atelier – saison 2017/2018
Une programmation prometteuse !
C’est toujours un moment privilégié que de pouvoir rencontrer acteurs et metteurs en scènes dans un cadre aussi enchanteur que celui du Théâtre de l’Atelier. Nous avons eu cette chance il y a quelques semaines à l’occasion de la présentation de la saison 2017/2018, et parce que celle-ci s’annonce particulièrement prometteuse, on ne résiste pas à la tentation de vous la dévoiler en avant-première.
Expressions et Mouvements par Philippe Elgée
Jusqu'au 30 juin à Montmartre
Philippe Elgée est un homme discret. Montmartrois d’adoption, il expose pour la première fois dans son quartier pas moins de 111 petits formats réalisés en moins de six mois, alors que depuis des années, il réservait le fruit de son travail à son cercle d’intimes et à ses cartons à dessins.
Comme Un Lundi
17 et 18 juin 2017 aux Comestibles (concours)
« Comme un lundi » est une phrase qui nous parle, puisque c’est notre slogan depuis plus d’un an déjà pour notre photo de météo sur les réseaux sociaux... Mais Comme Un Lundi, c’est aussi une pièce de théâtre qui sera bientôt jouée au Festival d’Avignon, et que nous, montmartrois, auront la chance de découvrir avant les festivaliers.